Центральный транспортный узел Закопане — это вокзальная площадь. На неё выходят железнодорожный вокзал, автовокзал, стоянка маршруток, рядом с ней расположена конченная остановка междугородних автобусов частных линий.
В Закопане есть несколько линий городского транспорта. Его преимуществом является то, что городские автобусы отправляются чётко по расписанию, в то время как водители маршруток не поедут, пока не будут заполнены все места. Недостаток автобусов — довольно большие интервалы движения и относительно низкая скорость. Билет приобретается у водителя при входе.
Маршрутки являются самым удобным видом транспорта в Закопане. Их стоянка находится на вокзальной площади. Стоимость проезда на большинстве маршруток- 2 zl, на более протяжённых маршрутах проезд стоит до 5 zl, но и время поездки составляет 30 минут.
В Закопане ходит маршрутка 14 по круговому маршруту: Rejon Dworców – Aleje 3 Maja – Zamoyskiego – Droga na Bystre – Droga do Olczy – Kasprowicza – Nowotarska – Aleje 3 Maja – Rejon Dworców. Стоимость проезда — 3zl. Против часовой стрелки маршрутка делает 22 остановки, по часовой 23. Остановки маршруток можно глянуть на сайте wiki
Есть еще автобус 11, который движется по маршруту от J. Krzeptowskiego до Cyrhla. Он делает 18 остановок: J. Krzeptowskiego • Krzeptówki • Skibówki II • Skibówki I • Za Strugiem • Targowica • Równia Krupowa • Chramcówki • Rejon Dworców St. Nr 8 • Aleje 3-Go Maja Górne • Watra • Parcele Urzędnicze • Rondo Jana Pawła II • Bystre • Jaszczurówka-Bory • Jaszczurówka • Chłabówka Górna • Cyrhla
Из пригородных маршрутов в Закопане ходят автобусы 1362 (Szczecin — Zakopane), 1364 (Opole — Zakopane), Lublin — Zakopane (przez Janów Lubelski), Lublin — Zakopane (przez Mielec), Ustka — Zakopane.
Для проезда в соседние села можно использовать автобусы или маршрутки, а так же можно доехать поездом до станции Nowy Targ, а от нее уже на маршрутке до Бялка Татшанська или Буковина Татшаньска.