Шпиндлерув Млин (Spindleruv Mlyn) в Чехии — один из лучших горнолыжных курортов страны с 25-28 км трасс (от синих для новичков до черных для профи), 5 фуникулерами (включая 6-местный с подогревом), 11 бугельными подъемниками, освещенными склонами для ночного катания и трассами, где проводились этапы Кубка мира.
Он имеет много международных престижных титулов с точки зрения качества курорта и горнолыжных трасс. В международной World Ski Sci Pre Awards, которая оценивает лучшие горнолыжные курорты во всем мире, горнолыжный курорт Špindlerův Mlýn несколько раз получал престижный рейтинг «Лучший горнолыжный курорт в Чешской Республике».
Находится на расстоянии 130 км. от столицы, на территории национального парка в Крконоше, в верховье Эльбы (Labe) (1185 м).
Горнолыжный сезон начинается в декабре и длится по апрель. Снега выпадает в среднем 1-3 метра, на горных вершинах в сезон держится ясная погода. Январская температура воздуха на вершинах около 7°C со значком минус. На средней высоте и в долинах тоже минусовая температура (соответственно, 4–5°C и 3°C).
Добраться до Шпиндлерув Млин
Вот основные варианты, как добраться из Праги до курорта Шпиндлерув Млын (Špindlerův Mlýn) — популярного горнолыжного и туристического места в Крконоше:
1. Автобус
Прямой автобус из Праги до Шпиндлерув Млына отправляется 6÷10 раз в день с автовокзала Praha, Černý Most. Время в пути примерно 2,5–3 ч. По предварительному бронированию стоимость билета дешевле и начинается от ~200–300 CZK (~8–12 €), в зависимости от оператора и сезона.
Компании, обслуживаемые этот маршрут — KAD Vrchlabí, Linkbus, H.F.TOUR. Билеты лучше покупать заранее (через сайт перевозчика или платформы типа IDOS.cz), особенно зимой, когда много туристов.
2. Поезд + автобус
- Поездом из Праги можно доехать до станции Vrchlabí (примерно 4 ч.), а оттуда пересесть на автобус до Шпиндлерува Млына.
- Это вариант чуть длиннее по времени.
В зимний сезон (лыжный) расписание бывает плотнее, чем в межсезонье. Летом/в низкий сезон может быть меньше рейсов. Лучше проверять конкретные даты и расписание на сайтах вроде Omio, Busbud или IDOS перед поездкой.
Примерная частота
- Утренние часы: основной поток — несколько рейсов подряд (чаще всего с 06:30–07:00 до ~10:00).
- Днем: еще несколько отправлений.
- Вечером: прямых рейсов обычно мало или вообще нет (автобусы в основном работают до обеда/раннего вечера).
Горнолыжные зоны курорта Шпиндлерув Млын
На курорте Шпиндлерув Млын есть несколько зон катания: Svatý Petr Stoh (1), Svatý Petr (2), Hromovka (3), Medvedín (4), Horní Mísečky (5) и Labská (6).
Самыми популярными из них являются зоны Svatý Petr и Medvedín. В зоне катания Svatý Petr расположены склоны Stoh, Svatý Petr и Hromovka. В зоне катания Medvedín расположены склоны Medvedín и Horní Mísečky.
Svatý Petr является самым популярным в Шпиндлерув-Млине центром горнолыжного катания. Он находится на горе Plan (1185 м.) и состоит из 11 спусков (пять из которых синие, четыре — красные, а два — черные), а также лыжной беговой трассы Крконошская магистраль и фан-парка для поклонников сноубордистов. В целом протяженность спусков не превышает 13.5 км, из которых 7.5 км имеют искусственное снежное покрытие.
1. Svatý Petr Stoh
Горнолыжный склон Stoh расположен в стороне от склонов Svatý Petr и сочетает в себе три участка разных уровней сложности — черный, красный, ниже светло-красный. Верхняя часть склона имеет уклон почти 39% и предназначена только для самых опытных лыжников. Средняя часть умеренно крутая, а нижняя — легкая. Горнолыжный курорт Stoh удовлетворит все виды лыжников — начинающих, промежуточных и спортивных гурманов.
Подъемники и спуски
На гору Stoh поднимает бугельный подъемник Vlek Stoh длиной 1,41 км. Перепад высот 815 м./1220 м.
На вершине чисто черный склон Stoh (7). С 5-й колонны вниз сложность трассы красного (7) и более светлого красного — идеально подходит для лыжных семей с детьми. Таким образом, средняя секция является средней крутой, а нижняя часть светлая. Преимущество в том, что вы можете сойти с подъемника в любой части горнолыжного склона. Общая протяженность спуска составляет 1,4 км.
По сравнению с другими горнолыжными курортами склон Stoh открыт уже с 7:00 утра. Весь склон ежедневно корректируется машиной Leitner 500, а склон горы Stoh также искусственно заснежен. Искусственное оснежение позволяет кататься на лыжах с раннего начала зимы до долгой до весны. Горнолыжный склон Stoh-Svatý Petr — это место, где благодаря идеальным условиям трассы тренируются наши представители. Весь склон подготовлен и покрыт искусственным снегом.
Фото камера №7
2. Svaty Petr
Горнолыжный курорт Svaty Petr — жемчужина катания на лыжах в Шпиндлеруве Млин. Он является частью горнолыжного курорта Špindlerův Mlýn.
Здесь проводятся многие крупные спортивные и культурные мероприятия в Чешской Республике. Svaty Petr является самым востребованным горнолыжным курортом в Чехии.
Лыжники найдут здесь склоны разной сложности (синие, красные, черные), все технически покрыты снегом и поддерживаются в хорошем состоянии ежедневно.
Спуски Svaty Petr
Синий склон turistická sjezdovka (4), идущий влево от верхней станции канатки, ждет новичков и имеет протяженность 2,7 км. Разница высот составляет 440м.
Красная трасса Červená FIS (5) — отличная и очень популярная трасса длиной 1,95 км. с перепадом 440м.
Black FIS World Cup (6) — популярная трасса опытных гонщиков имеет длину 1,435 км. с высотой 450 м. Верхняя Hřiště (6а) и нижняя Malý hank (6в) части этой трассы красные. Престижный Кубок мира по скоростному спуску несколько раз проходил на этой трассе, так что вы также можете попробовать спусковые трассы, достойные чемпионов мира.
Возле нижней части основных подъемников в центре поселка находится небольшой спуск средней сложности Sjezdovka Krakonoš (10) длиной 750 м. Поднятся наверх можно бугельным подъемником Vlek Krakonoš длиной 553 м.
Подъемники
Подъем на вершину горы осуществляют 3 подъемника:
1. Комфортабельный 6‑местный кресельный подъемник Innogy line Svatý Petr — Pláň длиной 1579 м на вершину горы. Подъемник имеет защитный ветровой колпак и отопление. Пропускная способность подъемника 2400 чел./ч., перепад высот 855 м./1185 м. Эта современная шестиместная канатная дорога преодолевает перепад высот в 441 м и длину 1579 м за 5,4 минуты. Максимальная скорость транспортировки канатной дороги составляет невероятные 4,89 м/с (17,6 км/ч). Сезон работы — лето, зима.
2. 2-х местная кресельная канатная дорога Svatý Petr — TS2 длиной 940 м. (без закрытости и отопления) доставит вас над Великим Хэнком Черных склонов. Перепад высот 760 м./1060 м., пропускная способность 1340 чел./ч. Сезон работы — зима.
3. За креселкой следует якорный бугель Svatý Petr — hřiště длиной 694 м., доставляющий на вершину горы. Перепад высот 1000 м./1190 м., пропускная способность 1405 чел./ч.
Горнолыжный курорт Svaty Petr обеспечивает искусственный снег всех горнолыжных трасс, поэтому у вас есть гарантия снега. Конечно, существует регулярная ежедневная настройка лыжных трасс с очень превосходными современными технологиями — снегоуборщики Leitner и Kässbohrer в сочетании с технологически продвинутой спутниковой навигацией по обслуживанию горнолыжных склонов.
Svatý Petr также является идеальной отправной точкой для пеших походов по горным хребтам и катания на беговых лыжах.
Веб камеры №1, 2
3. Hromovka
Hromovka — отличный, но забытый горнолыжный курорт в Шпиндлеруве Млин с возможностью ночного катания. Горнолыжный курорт Hromovka предлагает длинные и сложные красные трассы для требовательных лыжников и сноубордистов. Специально для любителей сноуборда на вершине более длинных трасс есть фантрек, где можно отлично провести время.
У Hromovka есть две интересные красные трассы, которые предлагают отличный опыт как для более опытных лыжников, так и для сноубордистов. Особенно любители сноуборда спроектированы Фунтреком на вершине более длинной трассы, на которой они могут отлично провести время.
Подъемники и спуски
Основные зоны катания в Hromovka:
- трасса средней сложности Přehradní (1) длиной 1,2 км. левее верхней станции канатной дороги,
- спуск средней сложности Hromovka I (2) с вечерним катанием длиной 1,5 км. слева вдоль канатной дороги,
- трасса средней сложности Hromovka II (3) длиной 1,5 км. правее верхней станции канатной дороги.
На верх горы можно подняться на 4-х местном кресельном подъемнике Lanová dráha Hromovka. Подъемник не крытый и без отопления. Длина подъемника составляет 1,409 км., перепад высот составляет 710 м./1400 м. Пропускная способность подъемника составляет 2278 чел./час. Сезон работы подъемника — зима.
Если вы хотите кататься на лыжах по максимуму, воспользуйтесь возможностью вечернего катания в Hromovka, во время которого вы будете кататься на одном из самых длинных и лучших освещенных склонов в Чехии. Склоны района Громовки регулярно профессионально ухаживают снежные грумеры перед вечерним катанием на лыжах.
Горнолыжный склон Hromovka напрямую связан с горнолыжным курортом Svatý Petr. Просто спуститесь при катании к другой нижней станции подъемника. Обязательно попробуйте горнолыжный курорт Hromovka.
Веб камера №3, фото камера №4
Основные трассы на склонах Svatý Petr
Легкие трассы (для новичков/уверенных начинающих)
- Turistická (Blue) (4) ~2700 м, большой перепад высоты ~300–440 м — широкая и плавная трасса, идеальна для разогрева и обучения.
Средние трассы (для уверенных и среднего уровня)
- Red FIS piste (Červená FIS) (5) ~1950 м, перепад ~440 м — очень популярная красная трасса.
- Sv. Petr – Hřiště (6а) ~690 м — более спокойный красный вариант.
- Sv. Petr – Malý HanK (6в) ~270 м, короткий красный участок.
- Krakonoš (10) ~750 м средний спуск.
Сложные трассы (для опытных лыжников)
- FIS World Cup (Black) (6) ~1375–1435 м, перепад ~440 м — трасса чемпионатов мира, крутая и требовательная.
- Sv. Petr — Stoh (7) ~1350 м, сложный спуск с существенным перепадом для уверенных в себе.
На Svatý Petr обычно приходится основная часть спортивных трасс и соревнований, есть зоны с искусственным оснежением и регулярным утрамбовыванием снега.
4. Medvedín
Вторым по значимости центром катания на курорте Шпиндлерув-Млин считается Медведин. Самые залитые солнцем трассы и качественные спусковые дорожки можно найти в горнолыжной зоне Medvédín, которая также является самой высокой вершиной всего горнолыжного курорта Špindlerův Mllyn с его 1235 метрами над уровнем моря.
Курорт состоит из 7 трасс (синей, черной и пяти красных). Их общая протяженность 11.5 км, из которых искусственный снег покрывает 5.5 км.
Четырехместные экспресс канатные дороги от Špindlerův Mlýn или Horní Mísečky доставят вас на вершину Medvědín (1235 м).
Подъемники
На Medvědín работают 2 подъемника — кресельный экспресс подъемник Lanová dráha и бугельный Vlek Medvědín.
1. Основной 4‑местный кресельный экспресс подъемник Lanová dráha Medvědín имеет длину около 1912 м и поднимает на высоту 1235 м. Подъемник не имеет отопления и закрытости. Перепад высот 745 м./1233 м. Сезон работы подъемника — лето, зима.
- пропускная способность примерно 2400 чел/ч.
- максимальная скорость — 5м/сек.
- время подъема — 6,6 мин.
2. Якорный бугельный подъемник Vlek Medvědín (Poma), обслуживающий верхние участки склонов, предлагает идеальное катание на лыжах на весеннем солнце. Длина подъемника — 918 м., перепад высот — 1025 м./1225 м. Пропускная способность подъемника 1350 чел./ч.
Спуски Medvedín
В Medvědín можно покататься на лыжах по легкой синей (тренировочной) трассе длиной 1100 м, которая следует за черной трассой длиной 1000 м и предлагает отличные возможности для спуска опытным лыжникам. Красная трасса длиной 2400 м и шириной 60 м является одной из самых широких трасс для спуска в Чехии.
Слева от подъемника приблизительно до его середины проходит тренировочная трасса tréninková (13) длиной 1,1 км, которая соединяется с Black Slope černá (12) длиной 1,0 км. и предлагает отличный опыт спуска для опытных лыжников. Справа от подъемника проходит красная трасса средней сложности červená (14), имеющая длину 2,4 км. и 60 м. ширины — одна из самых широких трасс для спуска в Чешской Республике.
От трассы červená (14) вправо отходит еще одна трасса средней сложности Lesní (15) длиной 2,3 км.
В самой нижней части спуска есть небольшой легкий участок для начинающих sjezdovka Harmony (11) длиной 300 м. Поднятся вверх можно бугелем Vlek Harmony длиной 200м.
Легкая лыжная трасса Vodovodní cesta (19) проходит от нижней станции кресельного подъемника Horní Mísečky до нижней станции подъемника Medvědín и имеет протяженность 4,9 км.
Спуски рядом
Огромным преимуществом горнолыжного курорта Medvedín является прямая связь с горнолыжным курортом Horní Mísečky, который обеспечивает очень комфортные катание на лыжах для семей с детьми и не имеет такой большой нагрузки в течение всего сезона, как другие горнолыжные курорты.
Špindlerovský Medvědín, вместе с Horní Mísečky, является приятным, солнечным районом с в основном менее требовательными склонами на склонах, обращенных на юг. Вершина Medvědín предлагает волшебную панораму гор и является отправной точкой как для беговых лыжников, так и для ски-альпинистов — Vrbatova buda, Снежные Ямы, Котель, Гаррахов, Рокитнице-над-Йизерой.
Веб камеры №8, 9, 10
5. Horní Mísečky
Горнолыжный курорт Horní Mísečky является частью горнолыжного курорта Špindlerův Mlýn. В районе Horní Mísečky вы найдете горнолыжный курорт с ухоженными беговыми трассами (1 км, 2 км, 5 км, 10 км) и другие трассы в направлении Benecko, Rokytnice nad Jizerou, Harrachov, Vrbatova buda, Labská bouda.
Склоны в Horní Mísečky являются настоящим комфортом для лыжников. Нежная и широкая трасса отлично подходит специально для детей, начинающих и сноубордистов. Склон локализован на солнечном склоне, поэтому помимо катания можно отдохнуть на солнце.
Горнолыжная зона Horní Mísečky — идеальное солнечное место для начинающих и семей с детьми.
Горнолыжный курорт предлагает 4-местный кресельный подъемник и три бугельных подъемника:
1. 4‑х местный кресельный экспресс-подъемник Horní Mísečky — Medvědín (Lanová dráha Horní Mísečky). Подъемник имеет длину 1,259 км., места не крытые и без отопления. Подъемник имеет пропускную способность примерно 2100 чел/ч. с перепадом высот 1038 м./1235 м. Сезон работы подъемника: зима.
2. тарелочный бугельный подъемник Vlek Louka длиной 196 м.
3. якорный бугельный подъемник Vlek Parkoviště длиной 317 м.
4. бугелный подъемник Vlek Hořec длиной 180 м.
Трассы
Основная трасса спуска sjezdovka Turistická (16) средней сложности имеет протяженность 1,4 км. С ее нижней части начинается легкая трасса для новичков Cvičná louka (17) длиной 300 м.
Справа от верхней станции кресельного подъемника начинается легкая лыжная трасса Vodovodní cesta vrcholová (18) длиной 2 км.
Горнолыжный курорт Horní Mísečky — идеальное солнечное место для начинающих и семей с детьми. Местные пологие и широкие склоны отлично подходят, особенно для детей, начинающих лыжников и сноубордистов. Склон расположен на солнечном месте, поэтому помимо катания на лыжах можно не только кататься, но и отдыхать на солнце.
Вы можете отлично провести время на трассе Funtrak, состоящей из бугров, виражей и волн, что делает катание на лыжах еще более увлекательным, или в отдельно стоящем сноупарке Burton. Разнообразные элементы трассы разработаны таким образом, чтобы удовлетворить потребности как менее опытных сноубордистов и лыжников, так и более продвинутых спортсменов.
Неотъемлемой частью района Horní Mísečky является зона для беговых лыж с регулярно обслуживаемыми трассами (1, 2, 5, 10 км), включая дополнительные трассы для беговых лыж.
От Špindlerův Mlın до горнолыжного курорта Horní Mísečky вы можете добраться только на канатной дороге Medvědín. Сойдя с канатной дороги, вы просто спускаетесь на горнолыжный курорт Horní Mísečky. Вы можете вернуться в Špindlerův Mlyn на лыжных трассах Medvědín, а также по голубой (водной) трассе.
Веб камера №11
Трассы на склонах Medvědín
Medvědín — более солнечная зона с широкими и разнообразными трассами:
Легкие/средние
- Blue — Training ~1100 м, широкая легкая трасса для обучения / спокойного катания.
- Medvědín — Červená ~2300 м (красная), широкий, комфортный для среднего уровня.
- Medvědín — Tréninková ~1100 м, тренировочный вариант средней сложности.
- H.M. — Turistická ~1300 м, более спокойная трасса.
- H.M. — Vodovodní cesta ~2100 м, длинная лёгкая трасса среди природы.
- Labská ~1770 м, выходит к дамбе — длинный и живописный маршрут.
Сложные
- Medvědín — Černá ~1000 м, черная трасса для опытных лыжников.
- Davidovky ~1500 м среднего либо повышенного уровня (часто красный).
6. Labská
Горнолыжная зона и горнолыжный склон Labská становится все более популярной частью горнолыжного курорта Špindlerův Mlýn. Он расположен на солнечном склоне над плотиной Эльбы. Labská является частью города Шпиндлерув Млин, от которого она находится примерно в 2 км. Они связаны регулярным автобусным сообщением, бесплатными лыжными автобусами или такси.
Лабска — тихая, красивая и романтичная часть Spindleruv Mlyn. Красный склон 1770м в Эльбе особенно популярен среди семей с детьми и среди начинающих лыжников и сноубордистов. В то время как верхняя часть горнолыжного склона Лабска ведет через лес и имеет довольно спортивный характер, нижняя часть ведет по солнечным склонам.
Подъемники и спуски Labská
На курорте есть основная трасса для катания sjezdovka Labská (20) и небольшой спуск для начинающих. Основной спуск Labská (20) длиной 1,8 км имеет среднюю сложность.
Катание обеспечивается несколькими подъемниками.
1. Трехместный кресельный подъемник Lanová dráha Labská длиной 1,319 км. поднимет вас на вершину холма горы Mechovinec. Перепад высот составляет 712 м./1040 м. Пропускная способность подъемника 1300 чел./ч.
Есть также несколько небольших частных подъемников в лыжной зоне Labská:
2. Тарелочный бугель Vlek Poma длиной 275 м.
3. Бугельный подъемник Lyžařský vlek длиной 311 м.
Горнолыжный курорт и горнолыжная трасса Labská – это набирающая популярность часть горнолыжного курорта Шпиндлерув Млын, расположенная на подъезде к Шпиндлеруву Млыну, на солнечном склоне над Лабской плотиной.
Верхняя часть склона Labská проходит через лес и имеет скорее спортивный характер, в то время как нижняя часть пролегает по солнечным трассам. Верхняя станция также предлагает идеальный доступ к обширным трассам для беговых лыж — Горни Мисечки, Бенечко, Ровинка, Врбатова буда.
Основные характеристики всех трасс курорта
- Общая протяженность трасс: около 28 км.
- Подъемники: 5 фуникулеров (включая современный 6-местный) и 11 бугельных подъемников.
- Сложность трасс: Есть синие (легкие), красные (средние) и черные (сложные) трассы.
- Ночное катание: Есть освещенные склоны.
- Дополнительно: Санная трасса Snow & Fun (почти 3 км) с вечерним катанием.
Скипасы
Сезон в Шпиндлерувом Млыне делится на три части: Первый снег – до 25 декабря, Высокий сезон – с 26 декабря по 3 апреля, Весеннее катание – с 4 апреля. На курорте действует специальный скипасс Свежая трасса. С ним можно кататься в пятницу, субботу и воскресенье с 7:30 до 9:30.
Дневные и многодневные скипасы
- 1-дневный — 1310 CZK
- 2-дневный — 2480 CZK
- 6-дневный — 6950 CZK
При покупке онлайн заранее обычно выходит дешевле, чем на месте.
Специальные и сезонные предложения
- Акционная цена 1-дневного скипаса около 820 CZK при предварительной покупке онлайн и скидках.
- В конце сезона (например, в конце марта/апреле) возможны специальные предложения ≈490 CZK за день.
Советы по экономии
- Покупай скипас онлайн заранее через Gopass — обычно дешевле, чем на месте.
- Скипасы часто имеют динамические цены: в выходные/праздники дороже, в будни дешевле.
- Есть возможности кэшбэка и спец-скидок (например, при оплате картой).
Актуальная информация по скипасам на 4 часа и разовым (коротким) в Špindlerův Mlýn (сезон 2025/26):
В Špindlerův Mlýn действует динамическое ценообразование (Flexi) — цены меняются в зависимости от даты, загруженности курорта и дня недели, поэтому конкретные суммы можно точно увидеть только онлайн при выборе даты покупки.
Разовый/короткий скипас
На официальном сайте нет фиксированной цены на разовый скипас (например, на отдельный подъем) или конкретного списка тарифов на часы — они чаще продаются на весь день или на частичные интервалы через Gopass.
Fresh Piste (утренний короткий билет)
- Покупается через Gopass и действителен в утренние часы в пятницу‑субботу‑воскресенье с 7:30 до 9:30 — позволяет покататься утром при более низкой цене.
- Это самый близкий к «разовому/короткому» варианту скипас, стандартный полный «утренний час» отдельно официально публично не указан.
Конкретные цены на такие программы зависят от сезона и даты и обычно показываются при выборе в онлайн‑магазине Gopass.
Скипас на 4 часа
Официальный прайс‑лист Špindlerův Mlýn не публикует цену для 4‑часового скипаса.
Что обычно можно сделать:
- Через Gopass онлайн можно выбрать билет по времени (например, утренний/дневной/вечерний) и иногда есть короткие временные опции, но они не всегда доступны в открытую — бывает так, что доступны только сезонные или специальные короткие продукты.
- Цена таких «частичных» билетов будет примерно ниже полной дневной цены, но точная сумма зависит от даты.
Полезные ориентиры цен (для понимания уровня цен)
- Полный дневной скипас 820–1300 CZK за взрослого (динамические цены при предоплате)
- Тематический короткий билет (например, Fresh Piste) зависит от сезона и дня — показывается при покупке на Gopass.
Прокат снаряжения на горнолыжном курорте Špindlerův Mlýn
Основные пункты проката находятся в районах склонов:
- Ski and snowboard rental Svatý Petr — у главной зоны Svatý Petr,
- Ski and snowboard rental Yellow point — крупный прокат рядом со Svatý Petr и Hromovka,
- Ski and snowboard rental Hromovka — напротив склонов Hromovka (есть ночное катание),
- Ski and snowboard rental SportMixer — напротив склонов Hromovka,
- Ski and snowboard rental Medvědín — у Medvědín,
- Ski and snowboard rental Colorado Ski Rental — у Medvědín,
- Ski and snowboard rental Horní Mísečky — если едешь кататься в этом секторе,
- Ski and snowboard rental Hotel Pinia — напротив склонов Labská.
Расположение пунктов отмечено на карте.
Цены могут отличаться в зависимости от конкретного пункта, сезона и длительности аренды — дешевле брать на несколько дней, чем каждый день отдельно.
Лыжи/Сноуборд на день
- Лыжи (без ботинок) — 500–590 CZK,
- Лыжи + ботинки + палки — 700–900 CZK,
- Сноуборд — 390–450 CZK.
Взрослые лыжи ~500–590 CZK/день, ботинки ~220 CZK/день; ботинки ~120–220 CZK/день; шлем ~100 CZK/день. При длительной аренде 6‑й день часто бесплатный.
В прокате базовый комплект лыжи+ботинки+палки на 7 дней стоит около 82–83 € (~2050–2150 CZK), что существенно дешевле, чем платить за каждый день отдельно.
Еда
Бюджетная еда / перекус
- Big Johns PIZZA — TAKE AWAY/DELIVERY – пицца навынос за ~100–200 CZK (отлично для быстрого перекуса).
- Pizzeria Belmonte – пицца и блюда итальянской кухни по доступным ценам.
- Café Restaurant SRUB pod Medvědínem – кафе с умеренными ценами (около ~200–300 CZK).
- Restaurace U Medvěda – традиционная чешская кухня, хорошие порции за разумные деньги (~200–300 CZK).
- Hunter’s Inn – паб‑ресторан с меню в средней бюджетной категории (~200–400 CZK).
Другие хорошие места с доступными ценами
Эти рестораны не самые дешевые, но часто предлагают понятные цены и большие порции, особенно если брать блюдо дня или делить на двоих:
- Restaurace Lebeda – высоко оцененный ресторан с местной кухней.
- Restaurace V Uličce – уютное кафе‑ресторан для обеда или ужина.
- PUB Špindl 14 – паб с закусками, сэндвичами, пивом и блюдами в среднем бюджете.
Варианты чуть дороже
- Jasmine’s restaurant – очень популярное место с европейской кухней (~300–500 CZK).
- Bakchus Restaurant & Café – стильный ресторан‑кафе, не самый бюджетный, но с большим выбором.
- Elan Bar Caffé – бар‑кафе с умеренными ценами (210–520 CZK) и спокойной атмосферой.
Советы
- Часто самые дешевые блюда — это пицца на вынос, кафе‑закуски или небольшие блюда дня (~200–300 CZK).
- Супермаркеты или маленькие булочные («rohlík», булочка) будут еще дешевле, если хочется сэкономить максимально.
Бесплатный автобус ski bus
В зимний сезон в Шпиндлерув-Млине работает бесплатный ski bus — специальный автобус для лыжников и туристов, который связывает центральную часть города c лыжными районами Labská, Hromovka, Medvědín, Svatý Petr. Он действует для всех посетителей бесплатно.
Автобусы останавливаются на регулярных автобусных остановках по всему курорту и у крупных парковок/центров лыжных зон. В зимний сезон скибусы обычно ходят регулярно — примерно каждый час (возможно чаще в часы пик). Автобус подходит для всех — не только лыжников, но и отдыхающих, которые хотят перемещаться по курорту без машины. Он перевозит и лыжное снаряжение, так что ски-экипировка обычно не вызывает проблем.
Основные линии ski bus
Линия 1 позволяет перемещаться между подъемниками Svatý Petr, Hromovka и Medvědín. Станции на линии 1:
- Skiareál Svatý Petr
- Centrum — Lomnice
- Zotavovna Grand
- Parkoviště P3 — Medvědín
- Parkoviště P3 — Medvědín
- Zotavovna Grand
- Centrum — Lomnice
- Skiareál Svatý Petr
- Centrum — Lomnice
- Parkoviště P2 — Hromovka, Sv. Petr
Линия 2 позволяет перемещаться между подъемниками Svatý Petr Stoh, Svatý Petr и Medvědín. Станции на линии 2:
- Parkoviště 3 — Medvědín — низ подъемника Medvědín,
- Zotavovna Grand,
- Centrum — Lomnice,
- Skiareál Svatý Petr — низ подъемника Svatý Petr,
- Zvon,
- Olympie,
- Otáčka Svatý Petr,
- Stoh — низ подъемника Svatý Petr Stoh,
- Martin,
- Pod hotelem Zátiší,
- Skiareál Svatý Petr — низ подъемника Svatý Petr,
- Centrum — Lomnice,
- Zotavovna Grand,
- Parkoviště 3 — Medvědín — низ подъемника Medvědín.
Линия 3 позволяет добраться между подъемниками Svatý Petr и Medvědín. Станции на линии 3:
- Horal
- Zvon
- Skiareál Svatý Petr
- Centrum — Lomnice
- Zotavovna Grand
- Parkoviště 3 — Medvědín
Линия 4 позволяет добраться между подъемниками Svatý Petr, Medvědín, Hromovka и Labská. Станции на линии 4:
- Skiareál Svatý Petr — низ подъемника Svatý Petr,
- Centrum — Lomnice,
- Zotavovna Grand,
- Parkoviště 3 — Medvědín — низ подъемника Medvědín,
- Zotavovna Grand,
- Parkoviště 2 — Hromovka — низ подъемника Hromovka,
- Jánošík,
- Parkoviště 1,
- Labská — Nico — низ подъемника Labská.
Все остановки скибуса отмечены обычными автобусными знаками — они выглядят как остановки городского транспорта, но с указанием скибус-маршрута. В центре города и у автовокзала останавливаются практически все линии.
Совет: на остановке часто висит табличка с конкретным расписанием всех линий — там можно посмотреть точное время отправления каждого автобуса на конкретный день.